Sunday, February 28, 2010

Bountiful Temple

http://www.youtube.com/user/SethAdamSmith#p/u/56/Wjd5wpxHG2c

view a video of the temple - seht euch ein Video an

http://www.ldschurchtemples.com/bountiful/gallery/slideshow/

view a slideshow - seht euch eine Dia-Show an

Robin

Moving to Germany - übersetzt

Nach der Hochzeit werden wir in Deutschland leben. Ich (Erin) arbeite daran dies zu planen und vorzubereiten. Vielleicht ist jemand von euch schon über die Grenzen hinweg umgezogen…. Ich noch nicht (meine Mission zählt nicht). Ich weiß daher noch nicht was alles getan werden muss oder wo man überhaupt anfängt. Auf dem Bild seht ihr Dinge die ich zu verpacken habe. Einiges werde ich nicht brauchen, so muss ich mich bei allem fragen was wichtig ist mit zu nehmen und was ich nicht brauche oder ob ich es später nach Deutschland bringe. Nächste Woche fliege ich zu dem Haus meiner Eltern und werde begutachten was ich dort habe. Ich werde dort das gleiche tun – zu entscheiden was mitkommt, was bleibt und was ich loswerden möchte. Es ist eine interessante Aufgabe. In den letzten 10 Jahren bin ich einige male umgezogen. Ich habe es öfters getan….Nach Deutschland umzuziehen ist ein weiterer Umzug für mich. Es ist nicht leicht zu entscheiden was ich mitbringen sollte – es gibt so viele Dinge die ich mitbringen möchte, aber es macht einfach keinen Sinn sie mitzubringen. Ich entscheide gemäß dem was ich weiß, was am wichtigsten ist. Ich habe diese Woche ein Packet nach Deutschland geschickt. 18 kg = 80Euro. Ich konnte einen Rabat bekommen – sonst hätte es über 220 Euro gekostet. Ich habe mein Packet nach verfolgt – es ist bereits in Deutschland. Ich erwarte, dass es am Montag oder Dienstag angeliefert wird.

Robin


Das hat sich mittlerweile geändert. Wenigstens auf dem Bild sind wir uns näher gekommen. Und in unseren Herzen.
Robin

Letztes Jahr begegneten wir uns in der Zeit der Generalkonferenz im April 2009. Wie man sieht saßen wir noch weit auseinander.
Robin

Saturday, February 27, 2010



Erin und ich haben immer wieder das Vergnügen über Internet miteinander sprechen zu können. Wir können wenigstens ein Bild des anderen auf dem Bildschirm sehen. Dafür bin ich sehr dankbar. Uns war es bis jetzt vergönnt unsere Treffen mit Fotos zu dokumentieren. Jedenfalls fördert es die kreativität. Wenn es noch keine Bilder von uns gemeinsam gibt, so macht man sich eben welche. Schaut euch doch mal das Werk von Erin an. Ich muss sagen, es gefällt mir sehr gut. Gute Arbeit Erin. :)
Robin

Saturday, February 20, 2010

Moving to Germany


After the wedding we will be living in Germany. I (erin) have been working on planning and preparing for this. Maybe some of you have moved internationally before... I never have (mission doesn't count). So I don't know everything that needs to be done or where to start. The picture you see here is some of the things in Utah I need to pack. Some of the things I will not need, so I will need to go through everythng and decide what is important to bring and what I can live without and what I will bring to Germany later. Next week, I will got to my parent's house in Washington and go through my things there. I will need to do the same thing - decide what goes, what stays, and what I will get rid of. It is an interesting task. I have moved several times in the past 10 years. I have started over many times... Moving to Germany is one more move to make. It is hard to decide what to bring with me - there are so many things I want to bring, but it just doesn't make sense to bring it... I am doing my best to decide what is most important. I sent a box of books this week to Germany. 38lbs = $110 to ship. I was able to use a discounted rate - otherwise it would be $300+. I have been tracking my box - it is alreay in Germany. I expect it will be delivered on Monday or Tuesday.